火锅饮食文化可以成为人们之间友情的基础。
This culinary culture can form the foundation of friendships.
凭借在成都 20 年的专业经验,我们赢得了无数火锅爱好者的喜爱。我们的海外分店延续了这一传统,提供正宗的四川火锅体验。
With two decades of expertise in Chengdu, we have earned the love of countless hotpot lovers. Our overseas branches continues this tradition, delivering an authentic Sichuan hotpot experience.
我们的秘制汤汁采用优质香料和四川辣椒精心混合,慢火烹制而成。汤底浓郁可口,回味无穷。
Our secret-recipe broth is crafted using a meticulous blend of premium spices and Sichuan chillies, slow-cooked to perfection. A deep, flavourful soup base that lingers on the palate.
从顶级和牛和活海鲜到手工制作的肉丸和时令蔬菜,我们只采购最新鲜、最优质的食材来满足您的味蕾。
From top-grade Wagyu beef and live seafood to handcrafted meatballs and seasonal vegetables, we source only the freshest, highest-quality ingredients to satisfy your taste buds.
我们现代中式风格的内饰提供舒适宜人的用餐氛围。结合我们周到的服务,我们确保您有宾至如归的感觉。
Our modern Chinese-style interior offers a comfortable and inviting dining atmosphere. Combined with our attentive service, we ensure you'd feel right at home.
成都不仅以火锅闻名,也是深受人们喜爱的大熊猫的故乡。在品尝美味火锅的同时,您还能感受到成都丰富的文化和独特的魅力。
Chengdu is not only famous for its hotpot but also the hometown of the beloved giant panda. As you savour our delicious hotpot, you’ll also get a taste of Chengdu’s rich culture and unique charm.
成都火锅的核心在于新鲜食材与香料的完美结合。通过我们的精心挑选和专业处理,我们为您带来无与伦比的火锅体验。
The essence of Chengdu hotpot lies within the perfect combination of fresh ingredients and aromatic spices. Through our careful selection and professional preparation, we bring you an unparalleled hotpot experience.